Corso monografico di teatro in italiano
e incursioni in inglese.
conduce Ornella Esposito
Inizio corso venerdì 7 ottobre
venerdì ore 15.00/17.00
Messa in scena di una riduzione della tragedia “Romeo e Giulietta” di William Shakespeare. Ognuno avrà la possibilità di sperimentare più di un personaggio e studiarlo nella traduzione Italiana o nell’originale in Inglese.
Incontro settimanale di due ore ciascuno in fascia pomeridiana.
Da ottobre a fine gennaio, con prova finale aperta al pubblico.
per ragazzi/e 14/19 anni
Giulietta – Come puoi dire d’esser senza fiato se ti rimane ancora tanto fiato per dire che ne sei rimasta senza? La scusa che tu dai a questi indugi è più lunga di quello ch’hai da dirmi, e che ti scusi di non poter dire. Rispondi almeno con un “sì” o un “no”: se le notizie son buone o cattive. Per i dettagli posso anche aspettare. Fammi contenta: son buone o cattive?
Nutrice – Ebbene, hai fatto una meschina scelta; tu non lo sai come si sceglie un uomo. Romeo!… Ah, non è lui che fa per te; anche se quel suo viso, chi lo nega? è certamente più bello degli altri, la sua gamba è tornita senza pari, e mani e piedi e tutto il resto… beh!, sebbene ci sia poco da ridìre, tuttavia, sì, beh!, sono senza confronto. Non sarà proprio un fior di cortesia; – questo sì, lo posso garantire – gentile e docile come un agnello… Va’, va’, fanciulla mia, per la tua strada!… E servi Dio!… S’è già pranzato qui?
Così all’inizio del II atto Giulietta parla alla Nutrice, un dialogo tra una ragazza e la sua più stretta confidente, la sua alleata. Come si evolverà il loro rapporto nel corso degli eventi che travolgeranno Giulietta e il suo amato? Quali sono le dinamiche delle relazioni tra i vari personaggi che compongono questo quadro?
